Cookie policy

Last updated: 2026-09-29

This policy explains what cookies and similar technologies we use on cocosapiens.org and how you can manage your preferences.

In the event of any discrepancy between language versions, the English text prevails.

1. What are cookies?

Cookies are small files stored on your device. Similar technologies (local storage, pixels, scripts) may be used for the same purposes.

2. How we use them

We use strictly necessary cookies to operate the site, remember your cookie choice and remember your language. The language cookie does not require consent. Non-essential cookies (for example analytics or marketing / newsletter embeds) load only if you accept them.

An embedded film uses a privacy-enhanced YouTube player (youtube-nocookie.com). No request is sent to YouTube until you allow marketing cookies and choose to play.

Choosing a language on the first visit to the home page may use your IP address to derive a country. That IP address is not stored in the language cookie or elsewhere by us.

3. Cookie table

Name | Provider | Purpose | Duration | Type

coco_lang | CoCo Sapiens (first party) | Remember the language you chose (language code only; no IP address) | 12 months | Necessary

coco_cookie_consent | CoCo Sapiens (first party) | Store cookie preferences | [e.g. 6–12 months] | Necessary

[analytics cookie name] | [provider, e.g. none currently] | [purpose] | [duration] | Analytics (requires consent)

Beehiiv embed / related | Beehiiv | Newsletter signup embed when allowed | [per Beehiiv] | Marketing / functional (requires consent)

YouTube player (youtube-nocookie.com) | YouTube (Google) | Privacy-enhanced film player, loaded only after marketing consent and a play action | Set by YouTube when the player loads | Marketing (requires consent)

[other] | [provider] | [purpose] | [duration] | [type]

4. Managing consent

On your first visit a banner offers Accept all, Reject all (equal visual weight) and Settings. You can reopen preferences any time via “Cookie settings” in the footer. Rejecting non-essential cookies will not block core browsing or language preference.

5. More information

See also our Privacy policy. Contact: info@cocosapiens.org / [privacy email].