Política de privacidad

Última actualización: 2026-09-29

Esta política explica cómo la Asociación CoCo Sapiens trata datos personales cuando usa cocosapiens.org, nos contacta, solicita hacerse socio o se suscribe al boletín.

En caso de discrepancia entre versiones lingüísticas, prevalece el texto en inglés.

1. Responsable del tratamiento

Responsable: Asociación CoCo Sapiens, NIF G56315831, C/ de Bergara 7, 08172 Sant Cugat del Vallès, Barcelona, España.

Contacto de privacidad: info@cocosapiens.org / [correo específico de privacidad si es distinto].

Delegado de Protección de Datos (DPD): [nombre y correo, o «no designado»].

2. Datos que tratamos

Según su interacción, podemos tratar: datos de identidad y contacto (nombre, correo, teléfono); contenido del mensaje; interés en la sociatura; preferencias del boletín; datos técnicos (IP, navegador, dispositivo) necesarios para seguridad y, con consentimiento, analítica; e identificadores de cookies según la Política de cookies.

Solo en la primera visita a la página de inicio, podemos deducir un país a partir de su dirección IP para sugerir un idioma. La dirección IP no se almacena. Solo guardamos el código de idioma resultante, en la cookie estrictamente necesaria coco_lang.

3. Finalidades y bases jurídicas (común)

Responder a consultas (interés legítimo / medidas precontractuales).

Gestionar solicitudes de sociatura y la relación con socios (contrato / medidas precontractuales; cuando proceda, consentimiento).

Enviar el boletín si se suscribe (consentimiento; puede retirarlo en cualquier momento).

Operar y asegurar el sitio web, incluido recordar su idioma (interés legítimo / cookie estrictamente necesaria).

Cookies de analítica o marketing solo con consentimiento cuando sea exigible.

Cumplir obligaciones legales (obligación legal).

4. Destinatarios y encargados

Usamos prestadores que tratan datos por cuenta nuestra:

Formspree — formularios de contacto y sociatura.

Beehiiv — suscripción y envío del boletín.

YouTube (Google) — reproductor con privacidad reforzada (youtube-nocookie.com), que solo se carga si acepta las cookies de marketing y elige reproducir una película incrustada. No se hace ninguna petición a YouTube al ver la página.

Hostinger — alojamiento del sitio web.

Otros encargados: [nombres de CDN / correo / analítica si los hubiera].

La detección de país en la primera visita al inicio la hace su navegador al pedir un código de país a api.country.is. Nosotros no recibimos ni almacenamos la dirección IP de esa consulta.

No vendemos datos personales. Pueden comunicarse cuando lo exija la ley.

5. Transferencias internacionales

Algunos prestadores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando haya transferencias, nos basamos en [decisión de adecuación / cláusulas contractuales tipo / otra garantía] según proceda. Detalle: [detalle de transferencias].

6. Conservación

Datos de consultas: [plazo, p. ej. hasta 12 meses tras el último contacto], salvo plazo mayor por reclamación.

Datos de sociatura: durante la relación y [plazo legal] después.

Boletín: hasta que se dé de baja o retire el consentimiento.

Registros de cookies / consentimiento: [plazo].

Preferencia de idioma (coco_lang): 12 meses, o hasta que la cambie.

7. Sus derechos (UE / España)

Puede solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, y retirar el consentimiento sin afectar al tratamiento previo lícito. Puede reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) u otra autoridad competente.

Para ejercer derechos: info@cocosapiens.org / [correo de privacidad], con información suficiente para identificarle.

8. Noruega

Cuando aplique la normativa noruega, también puede contactar con Datatilsynet. Requisitos locales adicionales: [si los hubiera].

9. Suiza

Cuando aplique la LPD suiza, puede contactar con el Prepuesto Federal de Protección de Datos y Transparencia (PFPDT). Representante en Suiza si fuera obligatorio: [nombre/dirección o «no aplicable»].

10. México

Conforme a la LFPDPPP y su reglamento, puede ejercer derechos ARCO (acceso, rectificación, cancelación, oposición) y revocar el consentimiento a través de info@cocosapiens.org / [correo de privacidad].

En los formularios pertinentes figura también un aviso corto de primera capa: tratamos sus datos para gestionar su solicitud y, si lo acepta, el boletín; consulte esta política para el detalle y los derechos ARCO.

11. Reino Unido

Cuando apliquen el UK GDPR / Data Protection Act 2018, puede contactar con la ICO. Representante en el Reino Unido si fuera obligatorio: [nombre/dirección o «no aplicable»].

12. Estados Unidos / Canadá (opcional)

Si nos dirigimos a personas en estas jurisdicciones: [derechos de privacidad estatales / normas CASL — por completar]. Actualmente el sitio se dirige principalmente a audiencias en Europa y países socios indicados arriba.

13. Menores

Los servicios no se dirigen a menores de [14/16]. No recopilamos sus datos de forma consciente. Si cree que los tenemos, contacte para eliminarlos.

14. Cambios

Podemos actualizar esta política. Cambiará la fecha de «última actualización»; los cambios relevantes pueden destacarse en el sitio.